diumenge, 4 de desembre del 2011

2011-12-02 DJIA (daily)


S’ha produit un gran ascens al llarg de la setmana.

El Dow Jones ha pujat gairebé 800 punts en només 3 dies. Després d'això, dos dies consecutius de consolidació -amb un harami i un doji làpida- aturaren l’ascens.

La setmana que ve, una correcció menor podria aparèixer a causa de la disminució de l'impuls.

Per als inversors alcistes: fins que el preu no tanqui per sobre dels 12.300, no es considerarà represa la tendència a l'alça.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Se ha producido un gran ascenso a lo largo de la semana.

El Dow Jones ha subido casi 800 puntos en tan sólo 3 días. Después de esto, dos días consecutivos de consolidación -con un Haram y un doji lápida- detuvieron el ascenso.

La semana que viene, una corrección menor podría aparecer debido a la disminución del impulso.

Para los inversores alcistas: hasta que el precio no cierre por encima de los 12.300, no se considerará reanudada la tendencia al alza.

------------------------------------------------------------------------------------------------------
There have been a powerful soaring over the week. 

The DJIA has risen nearly 800 points in just 3 days. After that, two consecutive consolidating days -with a harami and a gravestone doji- stopped the uprising.

Next week, a minor correction may appear due to the decrease in momentum.

For bullish investors: not until the price closes above 12300, would the uptrend resume. 



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada