dissabte, 10 de desembre del 2011

2011-12-09 DJIA (daily)


Després d'haver trencat la zona rectangular de finals d'octubre, el Dow Jones va retornar amb un pull-back. 
Després d'això, el preu va assolir el màxim dels darrers quatre mesos, novament. 

Durant la setmana, l’índex ha estat consolidant preus dins d'una altra zona lateral i cotitzant per sobre de totes les mitjanes.

Encara més, la tendencia està dibuixant un patró de cap i esquenes invertit que, si finalment  tanqués per sobre dels 12.300, ens faria esperar un augment de 1.000 punts més, en un futur molt proper.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Después de haber roto la zona rectangular de finales de octubre, el Dow Jones volvió con un pull-back. 
Tras esto, el precio alcanzó el máximo de los últimos cuatro meses, nuevamente. 

Durante la semana, el índice ha estado consolidando precios dentro de otra zona lateral y cotizando por encima de todas las medias.

Y aún más, la tendencia está dibujando un patrón de hombro-cabeza-hombro invertido que, si finalmente cerrara por encima de los 12.300, nos haría esperar un aumento de 1.000 puntos más, en un futuro muy próximo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
After having broken out the rectangular zone in late October, the DJIA came back with a pull back. Then, the price reached the last four months highest high, again. 

Over the week, the index has been consolidating prices within a lateral zone above all the averages.  

And what is more, the trend is drawing a pattern of inverted head and shoulders and, if it finally closed above the 12300, we would expect a rising of another 1000 points in the very near future.




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada