Al final de la setmana,
el Dow Jones ha tancat per sobre de la resistència dels 12.300 i de la línia de
tendència. No obstant això, després de la ruptura, es troba cotitzant dins d’un
rang lateral.
Caldrà esperar doncs a dita
resolució. Un tancament per sobre de 12.500 implicarà que la tendència està preparada
per a re-emprendre’s, però en canvi, si el preu trenca el suport i torna a la
zona lateral anterior, el moviment serà considerat com una falsa ruptura.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Al final de la semana, el
Dow Jones ha cerrado por encima de la resistencia de los 12.300 y de la línea
de tendencia. Sin embargo, tras la ruptura, se encuentra cotizando en un rango
lateral.
Habrá que esperar pues a dicha
resolución. Un cierre por encima de 12.500 implicará que la tendencia está
preparada para reemprenderse, pero en cambio, si el precio rompe el soporte y
vuelve a la zona lateral anterior, el movimiento será considerado como una
falsa ruptura.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
At the end
of the week, the DJIA closed above the resistance at 12,300 and the trend line.
However, after the breakout, it is trading within a trading range.
So, we must
wait for its resolution. A close above 12,500 will imply that the trend is
ready for resuming; but, on the other hand, if the price breaks the support and
goes back to the previous lateral zone, the movement will be considered as a false
breakout.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada